- jemandem den Hosenboden stramm ziehen
- jemandem den Hosenboden stramm zieheniemand een pak voor de broek geven
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch. 2015.
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch. 2015.
jemandem die Hosen \(auch: den Hosenboden\) stramm ziehen — Jemandem die Hose ausklopfen; jemandem die Hosen (auch: den Hosenboden) stramm ziehen Beide Redewendungen sind umgangssprachlich und werden in der Bedeutung »jemandem eine Tracht Prügel geben« verwendet: Wenn du weiter so unartig bist, muss ich … Universal-Lexikon
stramm ziehen — D✓strạmm zie|hen, strạmm|zie|hen; jemandem den Hosenboden D✓stramm ziehen oder strammziehen; ein Seil D✓stramm ziehen oder strammziehen … Die deutsche Rechtschreibung
Jemandem die Hose ausklopfen — Jemandem die Hose ausklopfen; jemandem die Hosen (auch: den Hosenboden) stramm ziehen Beide Redewendungen sind umgangssprachlich und werden in der Bedeutung »jemandem eine Tracht Prügel geben« verwendet: Wenn du weiter so unartig bist, muss ich … Universal-Lexikon
strammziehen — D✓strạmm zie|hen, strạmm|zie|hen; jemandem den Hosenboden D✓stramm ziehen oder strammziehen; ein Seil D✓stramm ziehen oder strammziehen … Die deutsche Rechtschreibung